算帳

二歲半左右
拍照時要笑嘛, 這樣才可愛啊......


961102


放學的時候
和claire走在回家的路上


我突然想起
她昨天數學小考考得不好的事情


(我常常告訴她
有不會的地方寫錯沒關係
這樣會知道那些地方較弱
可以多多練習
但是如果是粗心寫錯
就要打屁屁了…..)


所以當我問她
你的數學考粗心的部份
我還沒跟妳【算帳】呢!!


Claire 一臉認真的問我：
那應該要給你多少錢呢？？
我：……………………(差點笑岔了氣….)


我反問她：為什麼要給我錢啊？
Claire：妳不是說要算帳嗎？那算帳不是要付錢嗎？
我：………………………….
(不會是看我平常問店家：老闆，算帳，這裡多少錢？…)



後來我盡量的用她了解的話跟她解釋….
但解釋到最後, 她還是堅持她的意見是對的
就連我都快不確定【算帳】的隠喻了….



是不是【找你報仇】的意思？？？？